top of page

 

 

 

 

RROSE SÉLAVY

 

La solution d’un sage est-elle la pollution d’un page ?

 

Rrose Sélavy voudrait bien savoir si l’amour, cette colle à mouches, rend plus dures les molles couches.

 

Ah ! meurs, amour !

 

 

 

 

RROSE SÉLAVY

Is the solution of a sage the pollution of a page ?

 

Rrose Sélavy wonders if love is the fly-paper that prepares soft sofas for foreplay.

 

Ah, lover ! All over !

 

 

 

 

Traduction:

in Robert Desnos, surrealist, lover, resistant
Timothy Adès. Arc Publications
 www.arcpublications.co.uk

bottom of page